Próxima sesión - Next session

-Las próximas sesiones del proyecto Profundiza son:
 ·Miércoles 24/10/2012 a las 18:00h (solo las personas que puedan venir)
 ·Lunes 29/10/2012 a las 18:00h (sesión normal)
-The next session of "Profundiza Project" are:
 ·Wednesday 24/10/2012 at 18:00h (only people who can come)
 ·Monday 29/10/2012 at 18:00h (normal session)

Saludos! / Cheers!

-La próxima sesión es el Lunes 22/10!2012 a las 18:00h.
-The next session will be Monday at 18:00h.

Saludos / Cheers


-La próxima sesión del proyecto Profundiza es el Martes 16/10/2012 a las 18:00h.
-The next sessio of "Profundiza Project" will be Tuesday 16/10/2012 at 18:00h

Saludos / Greetings

Próxima sesión y compras a realizar / Next sesion and things to buy

-Buenas tardes, la próxima sesión del proyecto Profundiza será el Lunes 8/10/12 a las 18:00h.
Las cosas que hay que comprar son el césped artificial y 10 bisagras. (Las compras las realizará Alberto Giménez)

Un saludo.

-->

Good afternoon. The next sesion of the “Profundiza Project” will be realized on Monday 8/10/12 at 6 p.m.

Things to buy:

Artificial decoration (grass) and 10 hinges.

(They will be bought by Alberto Giménez)

Cheers.

Próxima sesión Next session

-La próxima sesión del proyecto Profundiza es el Lunes día 1 de octubre a las 18:00h.
Si hay que realizar alguna compra decírmelo a través del blog.

Saludos.

-The next session of Profundiza project is Monday 1 october at 18:00h.

Greetings.

Compras y próxima sesión. / Things to buy and next sesion.

-Buenas noches, las compras a realizar son las siguientes:

·Taper para la piscina de las dimensiones de un folio de tamaño A4 y 3cm de fondo.(Alberto Giménez)
·Césped artificial.(Alberto Giménez)
·9 LDR.(Gerardo Mirón)
·9 relés.(Gerardo Mirón)
·26 LEDS.(Gerardo Mirón)
·4 motores.(Gerardo Mirón)
·20m de cable.(Gerardo Mirón)
·1 bomba.(Gerardo Mirón)

-->

Goodnight, things we have to buy are next:

• Taper for the swimming pool. Size A4 and 3cm width.
• Artificial decoration (grass)
• 9 LDR
• 9 Reles
• 26 LEDS
• 4 motors
• 20m of

 
-Ya tengo compradas las 9 LDR, los 26 LEDS y los 4 motores.(estos materiales me han costado 32,59€)No he comprado los relés porque no se ni el voltaje, ni las entradas que deben tener, por favor facilitadme esta información lo antes posible para ir a comprarlos. La bomba me han dicho los de SONYTEL que no la venden, pero que lo pueden vender en lugares de venta de marquetería, la intentaré buscar.

-La próxima sesión es el Jueves 27 a las 18:00h.

 Un saludo.


I've already bought the 9 LDR, the 26 LEDS and the 4 motors. (This materials are 32,59 €) I didn't bought the Relés because I don't know the tension, either the entrance they have, so please give me the information as soon as possible to buy them. About the bomb, SONYTEL has told me they don't sell it, but I can find it in other shops of this kind. I will search for them.
The next session will be this Thursday 27 at 6 p.m.
Cheers.

Próxima sesión - Next session

Ya que no pudimos realizar la sesión del miércoles, tenemos otra el lunes 24 a las 18:00
Un saludo y buen fin de semana

Since we couldn't make the session on Wednesday, we have another on Monday 24 at 18:00.
Greetings and good weekend

Presupuesto final y próximas sesiones / Final budjet and next session

Presupuesto final Z-Wave:                                      Final budget Z-Wave:

- Control de persianas Fibaro - 59,98€                       - Fíbaro shutter control - 59,98€

- Cámara IP - 70,75€                                                 - Camera IP - 70,75€

- Detector de presencia - 44,17€                                - Presence detector - 44,17€

- Detector de humo - 66,55€                                      - Smoke detector - 66,55€

- Vera lite - 166,38€                                                   -Vera lite - 166,38€

- Detector de apertura - 43,56€                                  - Opening detector - 43,54€

- Sensor de inundación - 33,88€                                 - Flood sensor - 33,88€

Total: 485,27€                                                                        

Próximas sesiones - Next sessions

Lunes 17 a las 18:00 - Monday 17 at 18:00

Miércoles 19 a las 18:00 (sesión suspendida) - Wednesday 19 at 18:00 (suspended session)

Compromiso para la próxima sesión - Commitment for the next session

- Boceto de las modificaciones a realizar en la casa

- Sketch of the modifications to be made at home

Saludos / Greetings

Escrito por Dana Segovia y Gerardo Mirón. 
Written by Gerardo Mirón and Dana segovia. 

Placa Arduino - Programación / Arduino - Schedule

Aquí está la programación que he realizado con el software de Arduino. Para abrir este fichero hay que abrirlo desde el propio programa de Arduino.
No todo lo que he programado está bien, hay algunas partes que las he hecho por intuición (como la parte del "GET") por eso hubiera querido comprobarlo antes de irme, pero no ha podido ser, así que si tenéis alguna duda, o queréis preguntarme algo para realizar alguna modificación, avisarme por el blog, o por el tuenti o facebook.

https://www.dropbox.com/s/4fjn1ghz41sr06v/ArduinoReal3.pde

No obstante, estaré mirando la página y el blog para saber como va avanzando el proyecto.
Gracias


Here is the software programming I've realized with the software "Arduino". To open this file you have to open it from the software. I didn't schedel everything well, there are some parts that I've done with intuition (Like the "Get" part.).
I will like to prove it, but I don't have time, so if you have any doubt, or you want to ask me some questions for any changes in the programme, tell me here, on tuenti, or facebook. 

https://www.dropbox.com/s/4fjn1ghz41sr06v/ArduinoReal3.pde

Anyway, I'll be looking the page and the blog, to know how the project's working. Thanks.